Parents often see Book Week parades as just costumes and chaos. But after 20 years in the classroom, this teacher uncovers 4 surprising benefits every parent should know—proof that it’s about far more than dress-ups.